法国农业国际合作研究发展中心（简称CIRAD）成立于1984年，是法国政府直属的科研机构，隶属于法国高等教育与研究部和外交部。法国国家农业食品与环境研究院(简称INRAE)成立于1946年，是法国最大的国家农业科研机构，总部设于巴黎。CIRAD、INRAE均致力于农业应用基础理论研究，研究领域广泛，涵盖了农业生物技术、农业生态学、农业经济、农产品加工等多个方面。其研究重点包括种质资源保护与利用、农业生态系统管理、农业技术创新与推广、农产品质量安全与营养健康等。CIRAD和INRAE选题、研究都是从全球出发，发挥自身特色和比较优势，按公益科研单位要求，从资源收集、繁殖、评价、保存、目的性状遗传、目的基因克隆与功能分析、进（驯）化研究、育种利用研究、育种新方法研究、产品研究，到进入市场开展系统研究，以提供系统的公共产品为主要目的，推动农业科学的发展。CIRAD和INRAE与中国的合作尤为密切。自1999年7月1日起，双方已在华开展业务，与中国政府部门、研究机构以及高等教育院校开展了广泛多样的科研合作，促进了中法的农业科技及人员交流。
云南农业科学院作为中国西南地区的重要农业研究机构，一直致力于推动农业科技创新和可持续发展。在庆祝中法建交60周年的盛大背景下，两国之间的合作与交流更加紧密，其中农业科技领域的合作尤为突出。作为两国农业科研的杰出代表，云南省农业科学院与法国农业科研机构之间的合作源远流长。自2004年，CIRAD与云南农业科学院签署第一份框架协议以来，双方在保护农业、甘蔗、陆稻、热带作物和科技人员交流方面持续开展合作，取得了一系列可观的成绩，促进了中法两国在农业科技领域的交流与合作。2017年9月18-22日，云南省农业科学院考察团到法进行访问交流，以加强与CIRAD及INRAE的农业科技合作。此次，由云南省农业科学院党委副书记、院长王继华率领的团组访问CIRAD，旨在进一步巩固和拓展双方的合作领域，深化国际型人才交流与培养，共同推动农业科技的创新与发展。
（一）团组名称：云南省农业科学院王继华等4人赴法国执行学习交流任务
（二）出访日期：2024年7月1—5日
（三）团组成员：
王继华，云南省农业科学院院长、研究员；
李绅崇，云南省农业科学院花卉研究所所长、研究员；
陈秀华，云南省农业科学院国际农业研究所副所长、副研究员；
张翠仙，云南省农业科学院热带亚热带经济作物研究所副所长、副研究员。
（一）与我院当前在INRAE做博士后的药植所职工张霁开展交流
7月1日团组一行抵达巴黎，与我院当前在法国国家农业食品与环境研究院（INRAE）南锡中心做博士后的药植所职工张霁开展交流。张霁汇报了他在法的学习、工作和生活情况，重点汇报了在科研业绩方面的产出。王继华院长对张霁在国外的学习和工作成果表示了高度的肯定和赞赏，并表示将继续支持和关注他的发展，勉励他在国外期间认真学习，对标国外先进水平，寻找我院专业学科发展的差距，在专业领域如何提升等方面多做认真思考。张霁感谢院长的鼓励和指导，表示将继续努力学习，不断提升自己的专业水平，在回国后将所学知识和经验运用到实际工作中，努力推动我院的科研工作及国际合作取得更大的进展。团组还对张霁在执行国家留学基金委博士后项目在法开展合作研究中存在的项目执行、日常生活、科研等方面的困难做了了解，对部分问题给予了当场解决，对于不能现场解决的问题，王继华要求团组成员按照各自岗位职责，积极做好向上协调沟通，推动问题有效解决。
（二）访问法国国家农业食品与环境研究院（INRAE），与植物健康研究所（UMR PHIM）进行学术交流
7月2日，团组一行4人访问了INRAE，与INRAE、CIRAD等单位组成的联合研究体植物健康研究所（简称UMR PHIM）进行座谈交流。植物健康研究所所长，来自INRAE的Jean-Benoit Morel博士介绍了该所主要研究作物、研究队伍、研究成果及应用情况，以及机构的基本情况、科研平台和研究领域。该所专注于作物健康与可持续农业实践，其主要研究作物涵盖了水稻、小麦、香蕉、可可、桃子等多种作物，研究方向涉及群体遗传、表型生物学、生物信息学、病毒、细菌等，包括4个研究团队，致力于开发创新的植物保护策略，减少化学农药依赖，提升作物抗逆性。近年来，在作物病害管理、抗性基因、病原互作、病菌基因组学、病害监控和生物防治等领域取得了显著成果，多项研究成果已应用于农业生产实践中，为全球粮食安全做出了积极贡献。随后，来自CIRAD的水稻价值链负责人Didier THARREAU汇报了云南省农科院与法国农业研究与发展中心在水稻稻瘟病方面的合作情况，回顾了20年来云南省农科院与法国CIRAD在水稻稻瘟病研究方面的人员互访交流与合作研究，自2001-2014年间，云南省农科院研究人员李成云、徐鹏、杨勤忠等到CIRAD进行了交流学习。同时，CIRAD也多次派出研究人员到云南省农科院交流及实地考察。双方通过人员互访、联合申报实施科研项目等方式，共同攻克了多个科学难题，在水稻稻瘟病研究方面成效显著。
云南省农科院团组成员陈秀华副研究员对云南省农科院的总体情况进行了详细介绍，对17个下属研究所覆盖作物、遗传育种、植物保护、土壤肥料、农产品加工等多个领域进行了重点介绍，在品种创新、农业技术集成、生态农业模式探索等方面的研究成果进行了展示。在深入的交流环节，双方就水稻病害研究的最新进展、建立联合实验室的可行性、跨境病虫害的监测与防控策略，以及热带作物种质资源的保护与利用进行了广泛探讨。王继华院长表示，双方在水稻病害防控领域已经取得了显著的成果，未来将继续深化合作，共同推动水稻产业的健康发展，拓展在热带作物领域方面的合作。
双方一致同意，将定期举行研讨会，共享科研成果，共同申请国际合作项目，加强双方在葡萄、蔬菜、柑橘等方面的合作，为区域农业可持续发展、科技创新，人才培养注入新活力，以促进农业科技的创新发展，为保障全球粮食安全贡献力量。此次交流不仅是学术上的碰撞，更是友谊与合作的见证，预示着双方将在未来的日子里携手前行，共创农业科技的美好未来。
团组还交流学习了云南农业大学与INRAE共建的LIA PLANTOMIX实验室工作和运行模式，为下一步与INRAE开展深入的合作奠定了良好基础。
（三）访问法国农业国际合作研究发展中心（CIRAD），并签署新一轮合作协议
1.与地中海和热带植物遗传改良适应研究所（UMR AGAP）的葡萄研究团队（DAAV）和CIRAD驻老挝办公室交流
2024年7月3日上午，团组与地中海和热带植物遗传改良适应研究所（由CIRAD、INRAE、蒙彼利埃大学和蒙彼利埃农业研究所组成的研究联合体，简称UMR AGAP）的葡萄育种研究团队（简称DAAV团队）、CIRAD驻老挝办公室Philippe TIXIER博士进行座谈交流。本次座谈聚焦于葡萄的进化研究、遗传改良、育种技术，以及芒果、香蕉等热带作物的研究合作。会上，UMR AGAP副所长Manuel Ruiz先生首先对DAAV团队进行了全面介绍。Roberto Bacilieri研究员随后详细介绍了团队在葡萄遗传改良方面的最新研究进展，包括葡萄品种抗病性、基因克隆突变、染色体研究、葡萄对气候变化的响应机制、葡萄的起源驯化等。特别值得一提的是，博士毕业生石梦瑶分享了她的博士研究课题，即利用酿酒葡萄的四个品种通过回交技术，成功将Run1和RPV1基因导入圆叶葡萄亚属的12号染色体上，这一成果有望为葡萄品种改良提供新的途径。Charles Romieu研究员则围绕葡萄科植物浓缩单宁的多样性研究进行了报告，揭示了这一特性对葡萄酒品质和植物生态学的重要性。
陈秀华副所长代表云南省农科院，向DAAV团队详细介绍了我院的基本情况、国际合作历程，以及双方前期合作的成果。她特别介绍了云南省农科院在葡萄种质资源和育种研究方面的进展，包括资源收集、保存、优良品种选育和优异基因挖掘等工作。这些工作不仅丰富了葡萄遗传资源的多样性，也为培育适应性强、品质高的葡萄新品种奠定了基础。
王继华对云南省农业科学院葡萄研究团队与DAAV团队开展合作的意愿、合作重点方向进行了探讨，并与CIRAD老挝办公室Philippe TIXIER博士就中、法、老三方合作内容进行了沟通交流。
2.与CIRAD正式签署新一轮合作协议
7月3日下午，云南省农业科学院与CIRAD就协议文本进行讨论，双方围绕葡萄种质资源的创新利用、遗传改良，以及咖啡、芒果、柑橘、饲草等作物的种质资源和品种改良研究进行了深入探讨，重点提到了双方在甘蔗、咖啡、芒果、柑橘和饲草等作物研究领域的合作潜力，表达了深化交流、拓宽合作领域的意愿。会议商讨了未来合作的重点方向，包括联合研究项目的开展、学术活动的组织、会议共同举办、可持续农业研究的合作，以及研究学者和学生间的互访交流。
随后，王继华院长与CIRAD研究与战略部主任菲利普·佩蒂图古宁先生共同签署了新一轮的合作协议。在签约仪式上，王继华表示，此次访问不仅巩固了双方的友谊，更为进一步深化合作奠定了坚实基础。通过签署第五轮合作协议，双方将加强在甘蔗、陆稻领域的合作，深化国际型人才的交流与培养，拓展在水稻、热带水果等领域的合作空间。王继华表示，期待在新的合作框架下，双方能够守正创新，继往开来，围绕中法两国农业合作联合声明及既定合作条款，共同书写农业科技合作的新篇章，为区域农业的可持续发展做出更大贡献。
（四）访问法国玫昂国际月季(玫瑰)公司并签署合作协议
7月4日，团组访问了位于圣安德烈-勒坎内-德莫尔庄园的法国玫昂国际月季(玫瑰)公司（简称玫昂公司）育种筛选基地。在公司负责人马提亚斯·玫昂带领下，参观了解了玫昂公司月季品种的选育和测试过程。该基地以环保型月季品种选育及测试为主，相比较观赏性状而言，公司更加注重耐热、抗旱、抗病、抗虫、持续开花、低维护投入等性状，他们几乎不把“漂亮”放在第一位，品种的独特性、易于生产性、性状表现的稳定性及突出的抗病性等才是他们更重视的优异特性。据了解，玫昂公司每年会将年收入的25%投入到育种研发中，每年采收杂交种子15-20万粒，第一年初选2500个单株，第二年从中筛选出250个优株，第三年严选15个品种送到全球不同气候条件的测试站种植。马提亚斯反复强调品种测试的重要性，比如为进行品种抗性测试，在当地原本就干旱缺水的气候条件下，土壤pH值8.2，夏季高温42°C，全年降雨量少，全年不打药，不施肥，只浇少量的水维持生命。在严苛的条件下，只有那些拥有足够发达根系的植株才能幸存，他们正是从这些“幸存者”身上进行基因筛选，据介绍，玫昂公司选育一个庭院类月季新品种需要8-10年，一个切花类月季新品种则需4-6年，将品种放在最恶劣的环境条件下进行极限测试，最终每年只有10多个品种能投入生产。马提亚斯还以适用于阳台应用的微型月季“小佳宝”为例，过去市场上阳台类的月季品种因没有进行充分的品种测试，易染病，基本都是“一次性花卉”，养一年即死。而他们选育的“小佳宝”，由于有极强的抗病性、耐阴性等特性，阳台养护连年丰花，被消费者称为“微月天花板”。考察团先后参观了庭院月季、阳台月季、景观月季的育种及测试、种苗生产等地，以及来自其他国家的花卉品种，同时马提亚斯也向团组介绍了一系列即将推向市场的优秀品种。此次参观玫昂育种基地最大的启示是玫昂国际化程度较高，环保型低维护投入是他们核心理念，筛选的基础数量非常庞大，筛选过程非常严苛，筛选的时间非常漫长，在全球不同国家定向性测试筛选和推广；家族式育种企业利于育种定位，土地私有化非常利用长周期育种及基地规划布局。
随后云南省农科院花卉研究所与玫昂公司签署《中-欧月季创新中心》合作协议，标志着双方在花卉创新与育种合作上的新起点。未来双方将充分发挥自身特色和比较优势，整合资源联合研究，加快育种研发，聚力攻关种业难题，共同推进新品种专利权的保护，推月季产业高质量发展。
四、出访成果
（一）签署云南省农业科学院（YAAS）与法国农业国际合作研究发展中心(CIRAD)第五轮合作协议
在中法建交60周年、CIRAD成立40周年和双方正式建立伙伴关系20周年之际，云南省农业科学院院长王继华研究员与法国农业国际合作研究发展中心研究与战略部主任菲利普·佩蒂图古宁先生共同签署了第五轮合作协议。为了庆祝新一轮合作启航，见证这具有重要历史意义的时刻，CIRAD专门升起了五星红旗。本轮合作协议明确了双方合作内容包括：联合组织学术活动，如培训讲座、培训会、研讨和会议；可持续农业联合研究（种植系统）；科学家、研究学者和学生的交流；交换研究和科学材料、出版物以及双方认为适当的合作信息。合作领域包括：水稻育种及病害研究、甘蔗、土壤、咖啡、芒果、柑橘及其他热带水果。此次新一轮合作协议的签署标志着双方在农业科技领域的合作将进入一个崭新的阶段，不仅将促进双方在资源共享、技术创新等方面的深入合作，还将推动双方在全球农业科技领域的影响力不断提升。
（二）签署《中-欧月季创新中心》合作协议
此次出访，云南省农业科学院花卉研究所与玫昂公司签署了《中-欧月季创新中心》合作协议，这是玫昂公司与中国相关研究单位签署的首个国际合作育种方面的协议。协议明确了双方的育种和测试基地，建立新品种保护、推广和服务体系，组建固定工作研发团队，品种权申报和授权费利益分享等条款。这一协议的签署将为双方在月季育种和品种创新方面的合作提供有力的支持，也是我省花卉育种迈入国际化的标志，是“国风”系列品种走向世界的重要契机。
双方一致同意，利用法国玫昂国际月季(玫瑰)公司人力、资源、网络等优势，将云南省农业科学院花卉品种和技术向肯尼亚等市场较好的国家推广，大力开展在当地的品种选育工作。
（三）与CIRAD驻老挝办公室在研究合作和人才联合培养等方面达成共识
双方一致同意，通过与CIRAD驻老挝办公室合作，开展法、中、老三方合作，大力推动我院适宜品种、技术、标准在老挝的推广应用；采用一方负责工资待遇、另一方负责科研经费等联合支持方式，各方利用自身资源优势，分别在法国、中国、老挝招收博士后和硕、博士生，并进行交流互换学习，开展人才联合培养。
（四）高层次人才招引取得初步成效
此次访问，来自DAAV团队的专家教授对双方在葡萄方面的合作产生了浓厚的兴趣，双方初步达成意向，通过高层次人才引进的方式引进DAAV团队葡萄专家来滇开展合作，指导葡萄研究工作；访问中，王继华还有针对性地对博士人才引进政策进行了宣讲和介绍，来自蒙彼利埃农业研究所的博士毕业生石梦瑶表达了到云南省农业科学院开展合作研究或入职的意愿，双方将就此事项做进一步商讨。
五、下一步合作计划
1.在开展联合研究方面，加强与CIRAD和INRAE在水稻病害、热带作物遗传改良等前沿领域的应用基础研究，共同申请国际联合研究项目，共建联合实验室；深化与法国玫昂国际月季(玫瑰)公司合作，引进先进的花卉育种技术和市场推广经验，提升中国花卉产业的国际竞争力；学习CIRAD种质资源库管理和作物体外脱毒处理经验，同时探索建立花卉种质资源库，促进花卉遗传资源的保护与利用。
2.在信息交流和分享方面，共同组织学术交流与会议，定期不定期举办研讨会，分享科研成果，交流科技信息与技术，促进学术思想碰撞和提升。
3.在人才培养和引进方面，与CIRAD共同培养博士后和博、硕士人才，选派我院优秀科技人员赴CIRAD开展博士后、访问学者等学习和培训，推动双方科研人员与学生之间的交流合作；申报国家和省相关项目，引进法国高层次人才来滇交流合作。
